SprachAtelier · Deutsch online

Німецька з чіткою структурою - для життя, роботи та іспитів

Онлайн-курси німецької в міні-групах та індивідуально: розмовна практика, граматика без хаосу та підготовка до Goethe / ÖSD / telc / DTZ.

Обрати програму
Осінній семестр 2026

Осінній семестр 2026

Нові онлайн-групи німецької для рівнів
A2.2
B1.2
B2
C1
Групи стартують 29 вересня та 6 жовтня 2026.

A2.2 → B1

Deutsch A2.2

Розширюємо словниковий запас, впевненіше говоримо про роботу, навчання та побут, готуємось до переходу на B1.

  • 60 UE · 30 зустрічей по 90 хвилин
  • 2 заняття на тиждень
  • міні-група 4–7 учасників
  • онлайн · Zoom
  • старт: 29 вересня, 6 жовтня 2026
Кількість учасників
Мінімум учасників: 4Максимум учасників: 7

Курс відбудеться за умови набору мінімальної кількості учасників.

Вартість курсу
60 UE · 30 зустрічей
Для нових студентів
480 € · 8 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
415 € · ≈ 6,92 €/UE
30 UE · 15 зустрічейоплата частинами
Для нових студентів
250 € · ≈ 8,33 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
220 € · ≈ 7,33 €/UE
16 UE · 8 зустрічей / місяць8 зустрічей на місяць
Для нових студентів
140 € · 8,75 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
120 € · 7,50 €/UE

*1 UE = 45 хвилин*

Оплатити курс

Можлива оплата у 2 або 3 платежі.

У курсі:
  • теми повсякденного життя, роботи та навчання — від коротких фраз до зв’язних висловлювань
  • структурована програма відповідно до CEFR
  • сучасні навчальні матеріали та додаткові матеріали в Padlet
  • багато практики говоріння
  • системна робота над граматикою та словниковим запасом
  • регулярний індивідуальний фідбек
  • підсумковий тест
  • домашні завдання — за потреби для закріплення матеріалу
Хіт продажуСтарт 29 вересня, 6 жовтня
Майже уся група A2 продовжує навчання на рівні B1.1. До групи ще можна приєднатися — є 2 вільних місця.
Вихід на самостійне мовлення

Deutsch B1.1

Складніші теми, розгорнуті думки, впевнене спілкування у житті за кордоном - робота, навчання, побут, документи.

  • міні-група до 6 учасників
  • 2 заняття на тиждень · 90 хв
  • онлайн
  • граматика · активна розмовна практика · рольові діалоги
  • робота з усіма навичками
  • тривалість курсу: 30 занять
  • усі матеріали в Padlet
  • підтримка між заняттями
  • індивідуальний фідбек
  • старт: 29 вересня, 6 жовтня 2026
Вартість першого модулю з 10 занять
Перший модуль · 10 занять · 5 тижнів
Для нових студентів
200 €
Оплатити повністю
Для студентів SprachAtelier
185 €
Оплатити повністю
Забронювати місце в групі
Академічний і професійний рівень

Deutsch B2.1

Für Beruf, Studium und souveräne Kommunikation.

Вихід на впевнене володіння німецькою мовою для роботи, навчання та життя в німецькомовному середовищі.

Курс орієнтується на вимоги Goethe-Institut, Österreich Institut та CEFR і тематично базується на Vielfalt B2.1, доповненому автентичними матеріалами.

  • 60 UE · 30 зустрічей по 90 хвилин
  • 2 заняття на тиждень
  • міні-група 4–7 учасників
  • онлайн · Zoom
  • старт: 29 вересня, 6 жовтня 2026
Кількість учасників
Мінімум учасників: 4Максимум учасників: 7

Курс відбудеться за умови набору мінімальної кількості учасників.

Вартість курсу
60 UE · 30 зустрічей
Для нових студентів
480 € · 8 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
415 € · ≈ 6,92 €/UE
30 UE · 15 зустрічейоплата частинами
Для нових студентів
250 € · ≈ 8,33 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
220 € · ≈ 7,33 €/UE
16 UE · 8 зустрічей / місяць8 зустрічей на місяць
Для нових студентів
140 € · 8,75 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
120 € · 7,50 €/UE

*1 UE = 45 хвилин*

Оплатити курс

Можлива оплата у 2 або 3 платежі.

У курсі:
  • складніші тексти, дискусії та розгорнута аргументація
  • структурована програма відповідно до CEFR
  • сучасні навчальні матеріали та додаткові матеріали в Padlet
  • багато практики говоріння
  • системна робота над граматикою та словниковим запасом
  • регулярний індивідуальний фідбек
  • підсумковий тест
  • домашні завдання — за потреби для закріплення матеріалу
Академічний і професійний рівень

Deutsch B2.2

Für Prüfung, Beruf und selbstbewusste Kommunikation.

Курс для тих, хто вже володіє рівнем B2.1 і хоче довести свою німецьку до впевненого рівня B2.

Основна увага приділяється аргументації, складним текстам, письму, усному мовленню та підготовці до форматів Goethe, ÖSD і telc.

Курс орієнтується на вимоги CEFR (GER), Goethe-Institut та Österreich Institut і тематично базується на підручнику Vielfalt B2.2, доповненому автентичними матеріалами.

  • 60 UE · 30 зустрічей по 90 хвилин
  • 2 заняття на тиждень
  • міні-група 4–7 учасників
  • онлайн · Zoom
  • старт: 29 вересня, 6 жовтня 2026
Кількість учасників
Мінімум учасників: 4Максимум учасників: 7

Курс відбудеться за умови набору мінімальної кількості учасників.

Вартість курсу
60 UE · 30 зустрічей
Для нових студентів
480 € · 8 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
415 € · ≈ 6,92 €/UE
30 UE · 15 зустрічейоплата частинами
Для нових студентів
250 € · ≈ 8,33 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
220 € · ≈ 7,33 €/UE
16 UE · 8 зустрічей / місяць8 зустрічей на місяць
Для нових студентів
140 € · 8,75 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
120 € · 7,50 €/UE

*1 UE = 45 хвилин*

Оплатити курс

Можлива оплата у 2 або 3 платежі.

У курсі:
  • аргументація, презентації та письмо на рівні B2
  • структурована програма відповідно до CEFR
  • сучасні навчальні матеріали та додаткові матеріали в Padlet
  • багато практики говоріння
  • системна робота над граматикою та словниковим запасом
  • регулярний індивідуальний фідбек
  • підсумковий тест
  • домашні завдання — за потреби для закріплення матеріалу
Осінь 2026 · Рівень B1.2

Deutsch B1.2 Aufbaukurs

Більше впевненості. Більше можливостей.

Для тих, хто хоче впевнено почуватися на рівні B1, підготуватися до іспиту B1 або системно закріпити рівень і розвинути самостійність у німецькій мові.

На заняттях систематизуємо граматику, розширюємо словниковий запас і багато говоримо. Працюємо з актуальними темами, вчимося будувати зв’язні висловлювання та впевнено реагувати в реальних ситуаціях.

Теми занять обираємо разом із групою й адаптуємо до потреб учасників.

  • 60 UE · 30 зустрічей по 90 хвилин
  • 2 заняття на тиждень
  • міні-група 4–7 учасників
  • онлайн · Zoom
  • старт: 29 вересня, 6 жовтня 2026
Кількість учасників
Мінімум учасників: 4Максимум учасників: 7

Курс відбудеться за умови набору мінімальної кількості учасників.

Вартість курсу
60 UE · 30 зустрічей
Для нових студентів
480 € · 8 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
415 € · ≈ 6,92 €/UE
30 UE · 15 зустрічейоплата частинами
Для нових студентів
250 € · ≈ 8,33 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
220 € · ≈ 7,33 €/UE
16 UE · 8 зустрічей / місяць8 зустрічей на місяць
Для нових студентів
140 € · 8,75 €/UE
Для тих, хто продовжує навчання, і студентів SprachAtelier
120 € · 7,50 €/UE

*1 UE = 45 хвилин*

Оплатити курс

Можлива оплата у 2 або 3 платежі.

У курсі:
  • робота над зв’язним висловлюванням і самостійністю в мовленні
  • структурована програма відповідно до CEFR
  • сучасні навчальні матеріали та додаткові матеріали в Padlet
  • багато практики говоріння
  • системна робота над граматикою та словниковим запасом
  • регулярний індивідуальний фідбек
  • підсумковий тест
  • домашні завдання — за потреби для закріплення матеріалу
Осінь 2026 · Рівень C1.1

Deutsch C1.1

Для тих, хто хоче впевнено користуватися німецькою мовою на рівні C1, вільніше висловлювати свої думки, працювати зі складними текстами та спілкуватися на професійні й суспільні теми.

На заняттях працюємо з автентичними матеріалами, розвиваємо точність і гнучкість мовлення, систематизуємо складну граматику, розширюємо словниковий запас і багато говоримо. Практикуємо аргументацію, аналіз, письмове висловлювання та роботу з актуальними темами.

Програма відповідає рівню C1 за CEFR і поєднує системну роботу з мовою, практику реального спілкування та розвиток мовної самостійності.

  • старт: 29 вересня, 6 жовтня 2026
  • 60 UE · 30 зустрічей по 90 хвилин
  • 2 заняття на тиждень
  • міні-група 4–6 учасників
  • онлайн · Zoom
Кількість учасників
Мінімум учасників: 4Максимум учасників: 6

Курс відбудеться за умови набору мінімальної кількості учасників.

Вартість курсу
60 UE · 30 зустрічей
Для нових студентів
495 € · 8,25 €/UE
Для студентів SprachAtelier
430 € · 7,17 €/UE
30 UE · 15 зустрічейоплата частинами
Для нових студентів
265 € · 8,83 €/UE
Для студентів SprachAtelier
235 € · 7,83 €/UE
16 UE · 8 зустрічей / місяць8 зустрічей на місяць
Для нових студентів
155 € · 9,69 €/UE
Для студентів SprachAtelier
135 € · 8,44 €/UE

*1 UE = 45 хвилин*

Оплатити курс

Можлива оплата у 2 або 3 платежі.

У курсі:
  • структурована програма відповідно до CEFR
  • сучасні навчальні матеріали та додаткові матеріали в Padlet
  • багато практики говоріння
  • системна робота над граматикою та словниковим запасом
  • робота з автентичними текстами та актуальними темами
  • регулярний індивідуальний фідбек
  • підсумковий тест
  • домашні завдання — за потреби для закріплення матеріалу
Деталі

Програми курсів

Розгорніть, щоб побачити граматичні структури та тематичні блоки кожного курсу.

Для кого

Кому підходить навчання у SprachAtelier

Якщо ви давно хочете заговорити, скласти іспит або нарешті навести лад у граматиці - ці програми створені саме для вас.

Ви знаєте правила, але не говорите

Для тих, хто вчив граматику й тести, але в реальному мовленні губиться.

Німецька для життя за кордоном

Спілкування з лікарями, школою, сусідами, Amt, Hausverwaltung.

Ви готуєтесь до іспиту

Goethe, ÖSD, telc, DTZ - потрібна структура, стратегія та практика.

Німецька для роботи

Листи, зустрічі, співбесіди, професійна комунікація.

Камерна група

Міні-групи, багато практики, увага викладача та зворотний зв’язок.

Що обрати

Не знаєте, яка програма вам підходить?

Оберіть ситуацію - і ми підкажемо найкращий напрямок.

Якщо хочете швидко повторити рівеньІндивідуальні заняття
Якщо плутаєтесь у граматиціОсінні групи A2–C1
Якщо боїтеся говоритиSprechen ohne Angst
Якщо потрібен іспитPrüfungsvorbereitung
Якщо німецька для роботиІндивідуальний або Business Deutsch
Знайомі ситуації

Знайомі проблеми?

Якщо впізнаєте себе хоча б в одному пункті - вам потрібна не ще одна випадкова вправа, а система.

Знаєте граматику, але не можете говорити

Правила вивчені, але в розмові з’являються паузи, сумніви і страх помилки.

Німецька потрібна в реальному житті

Лікар, школа, Amt, робота, документи - і щоразу не вистачає впевненості.

Іспит наближається

Потрібна не просто практика, а розуміння формату й типових завдань.

Хаос у граматиці

Часи, відмінки, прийменники - усе ніби знайоме, але не складається в систему.

Перекладаєте в голові

Через це мовлення стає повільним, напруженим і неприродним.

Чому не працює

Чому популярні підходи не дають результату

  • YouTube та додатки

    Допомагають вивчити слова, але не вчать говорити живою мовою.

  • Великі групи

    Мало особистої практики й зворотного зв’язку.

  • Граматика без мовлення

    Правила не автоматизуються без використання у реальних фразах.

  • Підготовка без структури

    Для іспиту потрібні стратегія, типові завдання й розуміння формату.

  • Просто жити в середовищі

    Без системи можна роками щось розуміти, але не говорити впевнено.

Метод

Підхід Olga Yavorska

Fokus auf Bestehen, nicht nur auf Üben. Структура, практика, результат.

Ольга Яворська - викладач німецької
01
Klare Struktur

Кожна програма має зрозумілу логіку: рівень, тема, ціль, практика, результат.

02
Grammatik in Aktion

Граматика не зубриться окремо - вона одразу переходить у мовлення та письмо.

03
Mini-Gruppen

Камерні групи, де кожен говорить, отримує увагу та зворотний зв’язок.

04
Sprechen ohne Angst

Фокус на тому, щоб прибрати мовний бар’єр і реагувати природно.

05
Prüfung mit Strategie

Робота з форматом, типовими завданнями, помилками та стратегією.

Викладач

Привіт, я Ольга Яворська

Ольга Яворська
ÖSD C2
Österreich Institut
1200+ учнів
Goethe / ÖSD / telc / DTZ
Міні-групи
Індивідуально

Я допомагаю дорослим вивчати німецьку не хаотично, а з чіткою структурою: для життя за кордоном, роботи, навчання, впевненого спілкування та складання іспитів.

Маю сертифікат ÖSD C2, досвід роботи в Österreich Institut і працюю з учнями, яким потрібна німецька не «для галочки», а для реального життя.

Я знаю, як складно буває адаптуватися в новій країні, говорити з лікарями, школою, Amt, роботодавцями або готуватися до іспиту, коли всередині є страх помилки. Саме тому в моїх програмах є структура, практика, жива мова, регулярний зворотний зв’язок і багато говоріння.

«Мова - це не лише правила. Це спосіб думати.»
Ольга Яворська
Кваліфікація

Кваліфікація та досвід

Підтверджена експертність у викладанні німецької як іноземної мови.

ÖSD Zertifikat C2

Найвищий рівень володіння німецькою мовою.

Österreich Institut

Досвід викладання в міжнародній мовній інституції.

Goethe / ÖSD / telc / DTZ

Підготовка до міжнародних іспитів.

DaF / DaZ

Німецька як іноземна та друга мова.

Програми та ціни

Актуальні програми та ціни

Оберіть формат, який відповідає вашій цілі: говорити впевненіше, закрити граматику або підготуватися до іспиту.

Goethe · ÖSD · telc · DTZ

Prüfungsvorbereitung B1 · B2 · C1

250 €
за 8 занять
  • група до 3 учасників
  • 2 заняття на тиждень по 70 хв
  • індивідуальний аналіз помилок
Оплатити

Правила курсу

  • Пропущені групові заняття не переносяться і не компенсуються, оскільки місце в групі резервується за учасником протягом усього курсу.
  • Індивідуальне заняття може бути перенесене за умови попередження не пізніше ніж за 24 години.
  • Винятки можливі за попередньою домовленістю, але вони не змінюють загальних правил курсу і не створюють прецеденту для майбутніх занять.
Відгуки

Що кажуть учні

Навіть кілька щирих відгуків краще за довгі обіцянки. Тут - реальні слова учнів про навчання, підтримку та результат.

Відгук 1
Відгук 2
Відгук 3
Відгук 4
Відгук 5
Відгук 6
Відгук 7
Відгук 8
Відгук 9
Відгук 10
Відгук 11
Відгук 12
Відгук 13
Відгук 14
Відгук 15
Відгук 16
Відгук 17
Як це працює

Три кроки до старту

01
01
Залишаєте заявку

Обираєте програму або пишете, з якою ціллю хочете працювати.

02
02
Визначаємо формат

Ольга допомагає зрозуміти, який курс, рівень або формат вам підходить.

03
03
Починаєте навчання

Отримуєте доступ до матеріалів, розклад і стартуєте в групі або індивідуально.

FAQ

Питання та відповіді

Ми працюємо з рівнями A2–C1. Якщо ви новачок або не впевнені у своєму рівні - Ольга допоможе його визначити на короткій консультації.

Заявка

Запишіться на програму або консультацію

Залиште контакти - Ольга допоможе обрати формат і відповість на ваші питання.

Записатися на курс

Залиште контакти - Ольга зв’яжеться з вами найближчим часом.